A Phase 1/2 Open-label Clinical Study to Evaluate the Safety and Efficacy of Intravesical Sacituzumab Tirumotecan (Sac-TMT, MK-2870) in Participants With Intermediate-risk Non-muscle Invasive Bladder Cancer (NMIBC) | Arctuva