A Phase 1b Open-label, Multicenter Study Evaluating the Safety, Tolerability, and Efficacy of Xaluritamig in Combination With Androgen Receptor Pathway Inhibitors in Participants With Metastatic Hormone-sensitive Prostate Cancer | Arctuva