A Phase 2, Open-label, Multi-cohort Study to Assess the Efficacy and Safety of ASP5541 in Participants With Advanced Prostate Cancer | Arctuva